German Language Pack

German Language Pack

Compatible With: Community 2.0, 2.1, 2.2

Tech Specifications

Current Version:
Stable Build
24 May, 2018
Extensions, Content & Customizations, Translations & Localization


Prepare your Magento 2 store for the German Market! This Language-Pack includes Frontend and Backend Translation with informal salutation (Du-Anrede).

Other Extensions by


Back to top

If you migrate your German Magento 1 Store to Magento 2 or if you plan to expand your business into the German market, you also need to provide the German language. This language pack contains all translations for the frontend and backend on the Basis of Magento 2.1.5. This also saves you and your German Admin Users time, because you don't have to look up the English words from the Admin panel.

This translation contains well translated phrases. It is important to us, to provide you a high quality Language with nice sentences that are easy to understand. This is why each translation was made by hand from a native speaker. The translation was made to a informal salutation. We used the Du-Anrede like IKEA is speaking to their customers. This is perfect for Magento Shops who want to deliver a personal and family-like character.



  • Translation for Backend and Frontend
  • Easily support German language for your store
  • Informal salutation (DU-Anrede)
  • No automatic translation - everything is translated by humans to find the best translation
  • Including all translation phrases provided by Magento 2.1.5
  • Provide a german backend

Installation Instructions



Falls Sie Ihren Magento 1 Shop zu Magento 2 migrieren wollen oder einen komplett neuen Shop mit Magento 2 für den deutschen Markt planen, benötigen Sie auch in jedem Fall ein deutsches Sprachpaket.

Dieses Sprachpaket enthält alle Übersetzungen für das Frontend und Backend. Es wurde auf Basis der Magento Version 2.1.5 erstellt und kann Ihnen und Ihren Administratoren auch viel Zeit ersparen unbekannte Wörter aus dem Backend zu suchen und zu übersetzen.

Die Übersetzungen wurde gründlich ausgewählt und optimiert, bis die Sätze einfach zu verstehen waren.

Alle Übersetzungen wurden von einem Muttersprachler erstellt. Das Paket verwendet die informelle Du-Anrede. Das ist optimal für Shops, die ihrer Kundenkommunikation eine persönliche und familäre Note geben möchten.




  • Übersetzungen für Backend und Frontend
  • Einfach zu installieren! Unterstützen Sie die deutsche Sprache und machen Sie Ihre Produkte in Deutschland leicht zugänglich
  • Informelle Anrede "DU"
  • Keine automatische Übersetzung - Alle Sätze wurden manuell übersetzt, um die bestmögliche Übersetzung zu finden
  • Enthält alle von Magento 2.1.5 bereitgestellten Übersetzungen
  • Stellen Sie Ihren Redaktueren und Shop-Administratoren eine deutsche Oberfläche bereit

Release Notes

Back to top


  • Compatible with CE: 2.0 2.1 2.2
  • Stability: Stable Build
  • Description:

    Corrections in the typing of the word "E-Mail". Thanks to Sebastian Enders for the Feedback!


  • Compatible with CE: 2.0 2.1 2.2
  • Stability: Stable Build
  • Description:

    Added some missing translations and tested with Magento 2.2 and 2.3-dev.


  • Compatible with CE: 2.0 2.1
  • Stability: Stable Build
  • Description:

    1.0.0. Stable - All phrases translated


Back to top
The best place to start if you need help with a specific extension is to contact the developer. All Magento developers have both a contact email and a support email listed.

Q & A

Back to top


Back to top